SUIS - Gubei is gearing up for another year of Extra Curricular Activities (ECAs)! On Wednesday, September 16th, students will have the opportunity to choose from dozens of ECAs that peak their interest. It is our endeavour to create brilliant learners both in outside of the classroom, and our ECA program is aimed at doing just that.

协和古北本学年的课外活动课程即将开启！本月16日（周三）我们将举行课外活动课程展，学生们可以在几十门课程中选出他们最中意的。我们致力于培养全面发展的卓越学子，这正是我们设置课外活动课程的初衷。

For three periods a week, students get to explore their interests in drama, music, sport, debate, and team competitions. It is in doing so that students will become more holistic learners and be more prepared to face whatever challenges the world may throw at them come graduation. It is this emphasis, and this programme that helps SUIS-Gubei stand out as one of Shanghai's premier international schools. We'll see you at the fair!

在每周三课时的课外活动中，学生们可以自由徜徉在戏剧、音乐、体育、辩论和各类团队竞赛活动的世界里。正是这些纯学术之外的历练才能让学生们掌握全方位技能，为将来进入大学踏上社会，迎接各种挑战打下夯实的基础。协和古北之所以能成为一所出色的双语学校与本校重视课外活动课程的传统密不可分。同学们！下周三见！